|
Die Fotografien
Das Album enthält 8 Bilder der Brüder Bisson, 7 davon im Negativ und auf dem Karton signiert. Das achte ist die Ansicht von Versailles (Nr. 50).
Nach dem Katalog Aufstieg sind sie in die Jahre 1857 bis 1858 zu datieren. Nur das Bild der Kathedrale von Bourges wird in Aufstieg nicht erwähnt.
Die Abzüge sind auf Kartons der selben dünnen, sehr weichen Sorte montiert.
|
Les photographies
L'album contient 8 vues des frères Bisson, donc 7 sont signées dans les négatives et sur les cartons. La huitième est la vue de Versailles (No. 50).
Selon le catalogue Aufstieg elles datent des années 1857-1858. Seulement la vue de la cathédrale de Bourges n'est pas mentionnée dans Aufstieg.
Les épreuves sont montées sur des cartons de la même espèce légere et très souple. |
The photographs
The album contains 8 pictures of the Bisson brothers 7 of wich are signed in the negativ and on the mount. The eighth is the picture of Versailles (Nr. 50).
In the catalogue Aufstieg they are dated 1857-1858. Only the picture of Bourges cathedral is not mentioned in Aufstieg.
The prints are fixed on mounts of the same thin and flexible sort.
|